The semantic interpretation of compound nominals
The semantic interpretation of compound nominals
A maximum-entropy-inspired parser
NAACL 2000 Proceedings of the 1st North American chapter of the Association for Computational Linguistics conference
Semi-automatic recognition of noun modifier relationships
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 1
Corpus statistics meet the noun compound: some empirical results
ACL '95 Proceedings of the 33rd annual meeting on Association for Computational Linguistics
Finding parts in very large corpora
ACL '99 Proceedings of the 37th annual meeting of the Association for Computational Linguistics on Computational Linguistics
The descent of hierarchy, and selection in relational semantics
ACL '02 Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Automatic Discovery of Part-Whole Relations
Computational Linguistics
Espresso: leveraging generic patterns for automatically harvesting semantic relations
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Expressing implicit semantic relations without supervision
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Ontologizing semantic relations
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Semantic taxonomy induction from heterogenous evidence
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Models for the semantic classification of noun phrases
CLS '04 Proceedings of the HLT-NAACL Workshop on Computational Lexical Semantics
On the semantics of noun compounds
Computer Speech and Language
Search engine statistics beyond the n-gram: application to noun compound bracketing
CONLL '05 Proceedings of the Ninth Conference on Computational Natural Language Learning
| Hi-index | 0.00 |
This paper presents observations on our experience with an annotation scheme that was used in the training of a state-of-the-art noun phrase semantic interpretation system. The system relies on cross-linguistic evidence from a set of five Romance languages: Spanish, Italian, French, Portuguese, and Romanian. Given a training set of English noun phrases in context along with their translations in the five Romance languages, our algorithm automatically learns a classification function that is later on applied to unseen test instances for semantic interpretation. As training and test data we used two text collections of different genre: Europarl and CLUVI. The training data was annotated with contextual features based on two state-of-the-art classification tag sets.