Multilinguality in ETAP-3: reuse of lexical resources

Authors:
Igor Boguslavsky;Leonid Iomdin;Victor Sizov
Affiliations:
Universidad Politecnica de Madrid, Boadilla del Monte, Madrid, Spain;Institute for Information Transmission Problems, Russian Academy of Sciences, B. Karetnyj, Moscow, Russia;Institute for Information Transmission Problems, Russian Academy of Sciences, B. Karetnyj, Moscow, Russia
Venue:
MLR '04 Proceedings of the Workshop on Multilingual Linguistic Ressources
Year:
2004

Citing 2
Cited 2

Creating a Universal Networking Language module within an advanced NLP system

COLING '00 Proceedings of the 18th conference on Computational linguistics - Volume 1
Interactive disambguation of natural language input: a methodology and two implementations for French and English

IJCAI'97 Proceedings of the Fifteenth international joint conference on Artifical intelligence - Volume 2

Hidden Markov tree model in dependency-based machine translation

ACLShort '09 Proceedings of the ACL-IJCNLP 2009 Conference Short Papers
TectoMT: modular NLP framework

IceTAL'10 Proceedings of the 7th international conference on Advances in natural language processing

Quantified Score

Hi-index	0.00

Visualization

Abstract

The paper presents the work done at the Institute for Information Transmission Problems (Russian Academy of Sciences, Moscow) on the multifunctional linguistic processor ETAP-3. Its two multilingual options are discussed -- machine translation in a variety of language pairs and translation to and from UNL, a meaning representation language. For each working language, ETAP has one integral dictionary, which is used in all applications both for the analysis and synthesis (generation) of the given language. In difficult cases, interactive dialogue with the user is used for disambiguation. Emphasis is laid on multiple use of lexical resources in the multilingual environment.