Mining translations of OOV terms from the web through cross-lingual query expansion
Proceedings of the 28th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval
CLEF'05 Proceedings of the 6th international conference on Cross-Language Evalution Forum: accessing Multilingual Information Repositories
Using query-relevant documents pairs for cross-lingual information retrieval
TSD'07 Proceedings of the 10th international conference on Text, speech and dialogue
BUAP-UPV TPIRS: a system for document indexing reduction at WebCLEF
CLEF'05 Proceedings of the 6th international conference on Cross-Language Evalution Forum: accessing Multilingual Information Repositories
Hi-index | 0.00 |
This paper describes the experiments submitted by UNED’s NLP Group to the WebCLEF 2005 track in the bilingual English to Spanish task. We present two different runs: i) a simply search over the whole content of the documents; ii) a series of restricted searches over given fields according to their descriptiveness. Our newly developed approach for searching ordered fields performs 80% better than the baseline. We also describe a non-supervised approach to translate out-of-vocabulary words.