Conversion of a French surface expression into its semantic representation according to the RESEDA metalanguage

  • Authors:
  • Jacqueline Léon;Daniel Memmi;Monique Ornato;Joanna Pomian;Gian Piero Zarri

  • Affiliations:
  • Centre National de la Recherche Scientifique, Laboratoire d'Informatique pour les Sciences de l'Homme, Paris, France;Centre National de la Recherche Scientifique, Laboratoire d'Informatique pour la Mécanique et les Sciences de l'Ingénieur, Orsay, France;Centre National de la Recherche Scientifique, Equipe de Recherche sur l'Humanisme Français des XIVe et XVe siècles Paris, France;Université de Paris I, Centre National de la Recherche Scientifique, Equipe de Recherche sur le traitement automatique de l'histoire du Bas Moyen-Age, Paris, France;Centre National de la Recherche Scientifique, Laboratoire d'Informatique pour les Sciences de l'Homme, Paris, France

  • Venue:
  • COLING '82 Proceedings of the 9th conference on Computational linguistics - Volume 1
  • Year:
  • 1982

Quantified Score

Hi-index 0.00

Visualization

Abstract

The work we describe here is a preliminary study concerning the automatic translation of natural language statements into the RESEDA semantic metalanguage. A first stage of the procedure consists in marking the "triggers", defined as lexical units which call upon one or more of the predicative patterns allowed for in the metalanguage. The predicative patterns obtained are then merged, and their case slots filled with the elements found in surface structure according to the predictions associated with the slots.