Pattern Classification (2nd Edition)
Pattern Classification (2nd Edition)
Parsing algorithms and metrics
ACL '96 Proceedings of the 34th annual meeting on Association for Computational Linguistics
A comparison of alignment models for statistical machine translation
COLING '00 Proceedings of the 18th conference on Computational linguistics - Volume 2
Discriminative training and maximum entropy models for statistical machine translation
ACL '02 Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Evaluation metrics for generation
INLG '00 Proceedings of the first international conference on Natural language generation - Volume 14
Minimum Bayes-Risk word alignments of bilingual texts
EMNLP '02 Proceedings of the ACL-02 conference on Empirical methods in natural language processing - Volume 10
Generation of word graphs in statistical machine translation
EMNLP '02 Proceedings of the ACL-02 conference on Empirical methods in natural language processing - Volume 10
Discriminative training via linear programming
ICASSP '99 Proceedings of the Acoustics, Speech, and Signal Processing, 1999. on 1999 IEEE International Conference - Volume 02
Cross-lingual C*ST*RD: English access to Hindi information
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
Linear discriminant model for information retrieval
Proceedings of the 28th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval
Ranking and Reranking with Perceptron
Machine Learning
Comparing example-based and statistical machine translation
Natural Language Engineering
The Alignment Template Approach to Statistical Machine Translation
Computational Linguistics
Improving Machine Translation Performance by Exploiting Non-Parallel Corpora
Computational Linguistics
Chinese Word Segmentation and Named Entity Recognition: A Pragmatic Approach
Computational Linguistics
A word-to-phrase statistical translation model
ACM Transactions on Speech and Language Processing (TSLP)
Automatic question answering using the web: Beyond the Factoid
Information Retrieval
A study of statistical models for query translation: finding a good unit of translation
SIGIR '06 Proceedings of the 29th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval
An empirical study on language model adaptation
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
Adaptive Chinese word segmentation
ACL '04 Proceedings of the 42nd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
A unified framework for automatic evaluation using N-gram co-occurrence statistics
ACL '04 Proceedings of the 42nd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
A hierarchical phrase-based model for statistical machine translation
ACL '05 Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Dependency treelet translation: syntactically informed phrasal SMT
ACL '05 Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Log-linear models for word alignment
ACL '05 Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Clause restructuring for statistical machine translation
ACL '05 Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
A localized prediction model for statistical machine translation
ACL '05 Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Combination of Arabic preprocessing schemes for statistical machine translation
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Going beyond AER: an extensive analysis of word alignments and their impact on MT
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Training conditional random fields with multivariate evaluation measures
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Maximum entropy based phrase reordering model for statistical machine translation
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Tree-to-string alignment template for statistical machine translation
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
A discriminative global training algorithm for statistical MT
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Semi-supervised training for statistical word alignment
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Left-to-right target generation for hierarchical phrase-based translation
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Reordering constraints for phrase-based statistical machine translation
COLING '04 Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics
ORANGE: a method for evaluating automatic evaluation metrics for machine translation
COLING '04 Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics
COLING '04 Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics
A maximum entropy word aligner for Arabic-English machine translation
HLT '05 Proceedings of the conference on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing
Local phrase reordering models for statistical machine translation
HLT '05 Proceedings of the conference on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing
HMM word and phrase alignment for statistical machine translation
HLT '05 Proceedings of the conference on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing
Minimum sample risk methods for language modeling
HLT '05 Proceedings of the conference on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing
A comparative study on language model adaptation techniques using new evaluation metrics
HLT '05 Proceedings of the conference on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing
Translating with non-contiguous phrases
HLT '05 Proceedings of the conference on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing
Word-level confidence estimation for machine translation using phrase-based translation models
HLT '05 Proceedings of the conference on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing
The Hiero machine translation system: extensions, evaluation, and analysis
HLT '05 Proceedings of the conference on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing
Do we need phrases?: challenging the conventional wisdom in statistical machine translation
HLT-NAACL '06 Proceedings of the main conference on Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics
Improved statistical machine translation using paraphrases
HLT-NAACL '06 Proceedings of the main conference on Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics
Segment choice models: feature-rich models for global distortion in statistical machine translation
HLT-NAACL '06 Proceedings of the main conference on Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics
A maximum entropy approach to combining word alignments
HLT-NAACL '06 Proceedings of the main conference on Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics
Grammatical machine translation
HLT-NAACL '06 Proceedings of the main conference on Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics
Efficient algorithms for richer formalisms: parsing and machine translation
NAACL-DocConsortium '06 Proceedings of the 2006 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology: companion volume: doctoral consortium
Statistical query translation models for cross-language information retrieval
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
Automatic Evaluation of Information Ordering: Kendall's Tau
Computational Linguistics
Word-Level Confidence Estimation for Machine Translation
Computational Linguistics
A block bigram prediction model for statistical machine translation
ACM Transactions on Speech and Language Processing (TSLP)
Hierarchical Phrase-Based Translation
Computational Linguistics
Integration of speech to computer-assisted translation using finite-state automata
COLING-ACL '06 Proceedings of the COLING/ACL on Main conference poster sessions
Minimum risk annealing for training log-linear models
COLING-ACL '06 Proceedings of the COLING/ACL on Main conference poster sessions
Discourse generation using utility-trained coherence models
COLING-ACL '06 Proceedings of the COLING/ACL on Main conference poster sessions
Abstractive headline generation using WIDL-expressions
Information Processing and Management: an International Journal
Measuring Word Alignment Quality for Statistical Machine Translation
Computational Linguistics
Improving statistical MT by coupling reordering and decoding
Machine Translation
Extending query translation to cross-language query expansion with markov chain models
Proceedings of the sixteenth ACM conference on Conference on information and knowledge management
Chinese word segmentation and statistical machine translation
ACM Transactions on Speech and Language Processing (TSLP)
Statistical machine translation
ACM Computing Surveys (CSUR)
Semi-supervised model adaptation for statistical machine translation
Machine Translation
German Compounds in Factored Statistical Machine Translation
GoTAL '08 Proceedings of the 6th international conference on Advances in Natural Language Processing
Pivot language approach for phrase-based statistical machine translation
Machine Translation
A study of using an out-of-box commercial MT system for query translation in CLIR
Proceedings of the 2nd ACM workshop on Improving non english web searching
Simultaneous translation of lectures and speeches
Machine Translation
Bilingual LSA-based adaptation for statistical machine translation
Machine Translation
Two-Stage Hypotheses Generation for Spoken Language Translation
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
Bilingual Cluster Based Models for Statistical Machine Translation
IEICE - Transactions on Information and Systems
Bilingually Motivated Word Segmentation for Statistical Machine Translation
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
A Chinese-Japanese Lexical Machine Translation through a Pivot Language
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
Dependency-Based Chinese-English Statistical Machine Translation
CICLing '07 Proceedings of the 8th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing
CICLing '07 Proceedings of the 8th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing
Beyond log-linear models: boosted minimum error rate training for N-best Re-ranking
HLT-Short '08 Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technologies: Short Papers
HLT-Short '08 Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technologies: Short Papers
A linguistically annotated reordering model for BTG-based statistical machine translation
HLT-Short '08 Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technologies: Short Papers
Segmentation for English-to-Arabic statistical machine translation
HLT-Short '08 Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technologies: Short Papers
Partial matching strategy for phrase-based statistical machine translation
HLT-Short '08 Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technologies: Short Papers
Minimum Bayes Risk decoding for BLEU
ACL '07 Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL on Interactive Poster and Demonstration Sessions
Moses: open source toolkit for statistical machine translation
ACL '07 Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL on Interactive Poster and Demonstration Sessions
Boosting statistical machine translation by lemmatization and linear interpolation
ACL '07 Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL on Interactive Poster and Demonstration Sessions
A Semi-supervised Approach to Bengali-English Phrase-Based Statistical Machine Translation
Canadian AI '09 Proceedings of the 22nd Canadian Conference on Artificial Intelligence: Advances in Artificial Intelligence
Large-Scale Statistical Machine Translation with Weighted Finite State Transducers
Proceedings of the 2009 conference on Finite-State Methods and Natural Language Processing: Post-proceedings of the 7th International Workshop FSMNLP 2008
Improved Statistical Machine Translation Using Monolingual Paraphrases
Proceedings of the 2008 conference on ECAI 2008: 18th European Conference on Artificial Intelligence
Minimum Error-Rate Training in Statistical Machine Translation Using Structural SVMs
IbPRIA '09 Proceedings of the 4th Iberian Conference on Pattern Recognition and Image Analysis
Monte carlo inference and maximization for phrase-based translation
CoNLL '09 Proceedings of the Thirteenth Conference on Computational Natural Language Learning
Improving alignments for better confusion networks for combining machine translation systems
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
Regenerating hypotheses for statistical machine translation
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
Improving statistical machine translation using lexicalized rule selection
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
Generating Chinese couplets using a statistical MT approach
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
Tera-scale translation models via pattern matching
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
Random restarts in minimum error rate training for statistical machine translation
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
Tighter integration of rule-based and statistical MT in serial system combination
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
Domain adaptation for statistical machine translation with domain dictionary and monolingual corpora
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
Linguistically annotated BTG for statistical machine translation
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
A systematic comparison of phrase-based, hierarchical and syntax-augmented statistical MT
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
A web-based demonstrator of a multi-lingual phrase-based translation system
EACL '06 Proceedings of the Eleventh Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Posters & Demonstrations
Syntactic phrase reordering for English-to-Arabic statistical machine translation
EACL '09 Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Rich bitext projection features for parse reranking
EACL '09 Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Rule filtering by pattern for efficient hierarchical translation
EACL '09 Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Bilingually motivated domain-adapted word segmentation for statistical machine translation
EACL '09 Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
A comparison of merging strategies for translation of German compounds
EACL '09 Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop
SPMT: statistical machine translation with syntactified target language phrases
EMNLP '06 Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
The impact of parse quality on syntactically-informed statistical machine translation
EMNLP '06 Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Domain adaptation with structural correspondence learning
EMNLP '06 Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Maximum entropy based rule selection model for syntax-based statistical machine translation
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Coarse-to-fine syntactic machine translation using language projections
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Forest-based translation rule extraction
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Probabilistic inference for machine translation
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Online large-margin training of syntactic and structural translation features
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Sampling alignment structure under a Bayesian translation model
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Improving interactive machine translation via mouse actions
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Generalizing local and non-local word-reordering patterns for syntax-based machine translation
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Decomposability of translation metrics for improved evaluation and efficient algorithms
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Lattice Minimum Bayes-Risk decoding for statistical machine translation
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Phrase translation probabilities with ITG priors and smoothing as learning objective
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Lattice-based minimum error rate training for statistical machine translation
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Syntactic models for structural word insertion and deletion
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Complexity of finding the BLEU-optimal hypothesis in a confusion network
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Arabic preprocessing schemes for statistical machine translation
NAACL-Short '06 Proceedings of the Human Language Technology Conference of the NAACL, Companion Volume: Short Papers
Discriminative alignment training without annotated data for machine translation
NAACL-Short '07 Human Language Technologies 2007: The Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics; Companion Volume, Short Papers
Kernel regression based machine translation
NAACL-Short '07 Human Language Technologies 2007: The Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics; Companion Volume, Short Papers
Advances in Czech --- Signed Speech Translation
TSD '09 Proceedings of the 12th International Conference on Text, Speech and Dialogue
Context-dependent alignment models for statistical machine translation
NAACL '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Intersecting multilingual data for faster and better statistical translations
NAACL '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
11,001 new features for statistical machine translation
NAACL '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Preference grammars: softening syntactic constraints to improve statistical machine translation
NAACL '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Using a dependency parser to improve SMT for subject-object-verb languages
NAACL '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Learning bilingual linguistic reordering model for statistical machine translation
NAACL '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Active learning for statistical phrase-based machine translation
NAACL '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Hierarchical phrase-based translation with weighted finite state transducers
NAACL '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Cohesive constraints in a beam search phrase-based decoder
NAACL-Short '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, Companion Volume: Short Papers
NAACL-Short '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, Companion Volume: Short Papers
SRWS '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, Companion Volume: Student Research Workshop and Doctoral Consortium
Design of the moses decoder for statistical machine translation
SETQA-NLP '08 Software Engineering, Testing, and Quality Assurance for Natural Language Processing
Inferring shallow-transfer machine translation rules from small parallel corpora
Journal of Artificial Intelligence Research
SSST '08 Proceedings of the Second Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation
SSST '08 Proceedings of the Second Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation
Multiple reorderings in phrase-based machine translation
SSST '08 Proceedings of the Second Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation
Improving word alignment using syntactic dependencies
SSST '08 Proceedings of the Second Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation
SSST '07 Proceedings of the NAACL-HLT 2007/AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation
Inversion transduction grammar for joint phrasal translation modeling
SSST '07 Proceedings of the NAACL-HLT 2007/AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation
A walk on the other side: adding statistical components to a transfer-based translation system
SSST '07 Proceedings of the NAACL-HLT 2007/AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation
SSST '09 Proceedings of the Third Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation
Using dependency order templates to improve generality in translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
CCG supertags in factored statistical machine translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
A dependency treelet string correspondence model for statistical machine translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Training non-parametric features for statistical machine translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Human evaluation of machine translation through binary system comparisons
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Using paraphrases for parameter tuning in statistical machine translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
NRC's PORTAGE system for WMT 2007
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
The ISL phrase-based MT system for the 2007 ACL workshop on statistical machine translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
The 'noisier channel': translation from morphologically complex languages
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
UCB system description for the WMT 2007 shared task
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Experiments in domain adaptation for statistical machine translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
English-to-Czech factored machine translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Rich source-side context for statistical machine translation
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
Regularization and search for minimum error rate training
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
Learning performance of a machine translation system: a statistical and computational analysis
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
Using syntax to improve word alignment precision for syntax-based machine translation
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
LIMSI's statistical translation systems for WMT'08
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
Phrase-based and deep syntactic English-to-Czech statistical machine translation
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
Improving word alignment with language model based confidence scores
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
MaTrEx: the DCU MT system for WMT 2008
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
Dynamic model interpolation for statistical machine translation
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
Improved statistical machine translation by multiple Chinese word segmentation
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
Textual entailment features for machine translation evaluation
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
Combining multi-engine translations with Moses
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
MaTrEx: the DCU MT system for WMT 2009
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
LIMSI's statistical translation systems for WMT'09
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
NICT@WMT09: model adaptation and transliteration for Spanish-English SMT
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
Improving alignment for SMT by reordering and augmenting the training corpus
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
Toward using morphology in French-English phrase-based SMT
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
A systematic analysis of translation model search spaces
StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
A syntax-directed translator with extended domain of locality
CHSLP '06 Proceedings of the Workshop on Computationally Hard Problems and Joint Inference in Speech and Language Processing
Efficient dynamic programming search algorithms for phrase-based SMT
CHSLP '06 Proceedings of the Workshop on Computationally Hard Problems and Joint Inference in Speech and Language Processing
Discriminative Phrase-Based Models for Arabic Machine Translation
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
ISI's participation in the Romanian-English alignment task
ParaText '05 Proceedings of the ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts
Shared task: statistical machine translation between European languages
ParaText '05 Proceedings of the ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts
Hybrid example-based SMT: the best of both worlds?
ParaText '05 Proceedings of the ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts
Word graphs for statistical machine translation
ParaText '05 Proceedings of the ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts
Training and evaluating error minimization rules for statistical machine translation
ParaText '05 Proceedings of the ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts
Parsing '05 Proceedings of the Ninth International Workshop on Parsing Technology
Morpho-syntactic Arabic preprocessing for Arabic-to-English statistical machine translation
StatMT '06 Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation
Discriminative reordering models for statistical machine translation
StatMT '06 Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation
N-gram posterior probabilities for statistical machine translation
StatMT '06 Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation
NTT system description for the WMT2006 shared task
StatMT '06 Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation
Syntax augmented machine translation via chart parsing
StatMT '06 Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation
Phramer: an open source statistical phrase-based translator
StatMT '06 Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation
Language models and reranking for machine translation
StatMT '06 Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation
Microsoft research treelet translation system: NAACL 2006 Europarl evaluation
StatMT '06 Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation
Sub-sentence division for tree-based machine translation
ACLShort '09 Proceedings of the ACL-IJCNLP 2009 Conference Short Papers
Optimizing word alignment combination for phrase table training
ACLShort '09 Proceedings of the ACL-IJCNLP 2009 Conference Short Papers
Discarding monotone composed rule for hierarchical phrase-based statistical machine translation
Proceedings of the 3rd International Universal Communication Symposium
Revisiting pivot language approach for machine translation
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 1 - Volume 1
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 1 - Volume 1
Forest-based tree sequence to string translation model
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 1 - Volume 1
Active learning for multilingual statistical machine translation
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 1 - Volume 1
Robust machine translation evaluation with entailment features
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 1 - Volume 1
A syntax-driven bracketing model for phrase-based translation
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 1 - Volume 1
Fast consensus decoding over translation forests
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
Joint decoding with multiple translation models
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
Collaborative decoding: partial hypothesis re-ranking using translation consensus between decoders
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
Variational decoding for statistical machine translation
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
Quadratic-time dependency parsing for machine translation
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
A Gibbs sampler for phrasal synchronous grammar induction
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
Case markers and morphology: addressing the crux of the fluency problem in English-Hindi SMT
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
Dependency based Chinese sentence realization
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
Application-driven statistical paraphrase generation
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
Learning stochastic bracketing inversion transduction grammars with a cubic time biparsing algorithm
IWPT '09 Proceedings of the 11th International Conference on Parsing Technologies
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 1 - Volume 1
Feasibility of human-in-the-loop minimum error rate training
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 1 - Volume 1
Non-projective parsing for statistical machine translation
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 1 - Volume 1
Feature-rich translation by quasi-synchronous lattice parsing
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 1 - Volume 1
A Bayesian model of syntax-directed tree to string grammar induction
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 1 - Volume 1
Accuracy-based scoring for DOT: towards direct error minimization for data-oriented translation
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 1 - Volume 1
Improved statistical machine translation using monolingually-derived paraphrases
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 1 - Volume 1
Natural language generation with tree conditional random fields
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 1 - Volume 1
Tree kernel-based SVM with structured syntactic knowledge for BTG-based phrase reordering
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 2 - Volume 2
Discriminative corpus weight estimation for machine translation
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 2 - Volume 2
Synchronous tree adjoining machine translation
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 2 - Volume 2
Stream-based randomised language models for SMT
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 2 - Volume 2
Learning linear ordering problems for better translation
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 2 - Volume 2
Fast translation rule matching for syntax-based statistical machine translation
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 2 - Volume 2
Discriminative substring decoding for transliteration
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 3 - Volume 3
The feature subspace method for SMT system combination
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 3 - Volume 3
Bidirectional phrase-based statistical machine translation
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 3 - Volume 3
Joint optimization for machine translation system combination
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 3 - Volume 3
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 3 - Volume 3
Consensus training for consensus decoding in machine translation
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 3 - Volume 3
Transliteration of name entity via improved statistical translation on character sequences
NEWS '09 Proceedings of the 2009 Named Entities Workshop: Shared Task on Transliteration
Modeling machine transliteration as a phrase based statistical machine translation problem
NEWS '09 Proceedings of the 2009 Named Entities Workshop: Shared Task on Transliteration
Chinese-English organization name translation based on correlative expansion
NEWS '09 Proceedings of the 2009 Named Entities Workshop: Shared Task on Transliteration
The Meteor metric for automatic evaluation of machine translation
Machine Translation
Translation paraphrases in phrase-based machine translation
CICLing'08 Proceedings of the 9th international conference on Computational linguistics and intelligent text processing
CICLing'08 Proceedings of the 9th international conference on Computational linguistics and intelligent text processing
Metric and reference factors in minimum error rate training
Machine Translation
Rewriting the orthography of sms messages
Natural Language Engineering
Unsupervised syntactic alignment with inversion transduction grammars
HLT '10 Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Learning translation boundaries for phrase-based decoding
HLT '10 Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Improving phrase-based translation with prototypes of short phrases
HLT '10 Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Word alignment with Stochastic Bracketing Linear Inversion Transduction Grammar
HLT '10 Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Stream-based translation models for statistical machine translation
HLT '10 Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Extracting parallel sentences from comparable corpora using document level alignment
HLT '10 Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Softmax-margin CRFs: training log-linear models with cost functions
HLT '10 Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Improved models of distortion cost for statistical machine translation
HLT '10 Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Dependency parsing and projection based on word-pair classification
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Pseudo-word for phrase-based machine translation
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Discriminative pruning for discriminative ITG alignment
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Fine-grained tree-to-string translation rule extraction
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Error detection for statistical machine translation using linguistic features
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Bridging SMT and TM with translation recommendation
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
On jointly recognizing and aligning bilingual named entities
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Boosting-based system combination for machine translation
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Improving Statistical Machine Translation with monolingual collocation
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Bilingual sense similarity for statistical machine translation
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Constituency to dependency translation with forests
ACL '10 Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
Paraphrase lattice for statistical machine translation
ACLShort '10 Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers
Learning lexicalized reordering models from reordering graphs
ACLShort '10 Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers
Filtering syntactic constraints for statistical machine translation
ACLShort '10 Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers
Diversify and combine: improving word alignment for machine translation on low-resource languages
ACLShort '10 Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers
Better filtration and augmentation for hierarchical phrase-based translation rules
ACLShort '10 Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers
ACLShort '10 Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers
ACLDemos '10 Proceedings of the ACL 2010 System Demonstrations
SMT of Latvian, Lithuanian and Estonian Languages: a Comparative Study
Proceedings of the 2010 conference on Human Language Technologies -- The Baltic Perspective: Proceedings of the Fourth International Conference Baltic HLT 2010
IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing
Fast consensus hypothesis regeneration for machine translation
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
LIMSI's statistical translation systems for WMT'10
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
2010 failures in English-Czech phrase-based MT
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
An empirical study on development set selection strategy for machine translation learning
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
FBK at WMT 2010: word lattices for morphological reduction and chunk-based reordering
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
The RALI machine translation system for WMT 2010
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Lessons from NRC's Portage system at WMT 2010
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
MaTrEx: the DCU MT system for WMT 2010
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
The Cunei machine translation platform for WMT '10
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
The CUED HiFST system for the WMT10 translation shared task
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Linear inversion transduction grammar alignments as a second translation path
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
UPV-PRHLT English-Spanish system for WMT10
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
To cache or not to cache?: experiments with adaptive models in statistical machine translation
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
UCH-UPV English: Spanish system for WMT10
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Incremental decoding for phrase-based statistical machine translation
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Chunk-based verb reordering in VSO sentences for Arabic-English statistical machine translation
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
An augmented three-pass system combination framework: DCU combination system for WMT 2010
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
CMU multi-engine machine translation for WMT 2010
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
BBN system description for WMT10 system combination task
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
A unified approach to minimum risk training and decoding
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Taming structured perceptrons on wild feature vectors
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Improved translation with source syntax labels
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Decision trees for lexical smoothing in statistical machine translation
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Reranking with multiple features for better transliteration
NEWS '10 Proceedings of the 2010 Named Entities Workshop
Phrase-based transliteration system with simple heuristics
NEWS '10 Proceedings of the 2010 Named Entities Workshop
Context adaptation in statistical machine translation using models with exponentially decaying cache
DANLP 2010 Proceedings of the 2010 Workshop on Domain Adaptation for Natural Language Processing
Learning probabilistic synchronous CFGs for phrase-based translation
CoNLL '10 Proceedings of the Fourteenth Conference on Computational Natural Language Learning
A semi-supervised batch-mode active learning strategy for improved statistical machine translation
CoNLL '10 Proceedings of the Fourteenth Conference on Computational Natural Language Learning
Better punctuation prediction with dynamic conditional random fields
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Efficient incremental decoding for tree-to-string translation
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Facilitating translation using source language paraphrase lattices
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Non-isomorphic forest pair translation
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Multi-document summarization using A* search and discriminative training
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Discriminative word alignment with a function word reordering model
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Hierarchical phrase-based translation grammars extracted from alignment posterior probabilities
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Maximum entropy based phrase reordering for hierarchical phrase-based translation
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Minimum error rate training by sampling the translation lattice
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Training continuous space language models: some practical issues
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Assessing phrase-based translation models with oracle decoding
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Who should I cite: learning literature search models from citation behavior
CIKM '10 Proceedings of the 19th ACM international conference on Information and knowledge management
A discriminative latent variable-based "DE" classifier for Chinese--English SMT
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics
Translation model generalization using probability averaging for machine translation
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics
Mixture model-based minimum Bayes risk decoding using multiple machine translation systems
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics
Hierarchical phrase-based machine translation with word-based reordering model
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics
An empirical study on web mining of parallel data
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics
Feature-rich discriminative phrase rescoring for SMT
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics
Adaptive development data selection for log-linear model in statistical machine translation
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics
Joint tokenization and translation
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics
Assessing the trade-off between system building cost and output quality in data-to-text generation
Empirical methods in natural language generation
OpenMaTrEx: a free/open-source marker-driven example-based machine translation system
IceTAL'10 Proceedings of the 7th international conference on Advances in natural language processing
Bayesian adaptation for statistical machine translation
SSPR&SPR'10 Proceedings of the 2010 joint IAPR international conference on Structural, syntactic, and statistical pattern recognition
A trainable multi-factored QA system
CLEF'09 Proceedings of the 10th cross-language evaluation forum conference on Multilingual information access evaluation: text retrieval experiments
The application of structured learning in natural language processing
Machine Translation
Exploiting syntactic relationships in a phrase-based decoder: an exploration
Machine Translation
Improve syntax-based translation using deep syntactic structures
Machine Translation
A kernel regression framework for SMT
Machine Translation
Monte Carlo techniques for phrase-based translation
Machine Translation
IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing
Factored translation between Brazilian Portuguese and English
SBIA'10 Proceedings of the 20th Brazilian conference on Advances in artificial intelligence
picoTrans: an icon-driven user interface for machine translation on mobile devices
Proceedings of the 16th international conference on Intelligent user interfaces
Hybrid decoding: decoding with partial hypotheses combination over multiple SMT systems
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
An efficient shift-reduce decoding algorithm for phrased-based machine translation
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
Integrating N-best SMT outputs into a TM system
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
Learning phrase boundaries for hierarchical phrase-based translation
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
Effective constituent projection across languages
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
Improved discriminative ITG alignment using hierarchical phrase pairs and semi-supervised training
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
A power mean based algorithm for combining multiple alignment tables
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
Machine translation with lattices and forests
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
Log-linear weight optimisation via Bayesian adaptation in statistical machine translation
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
Dependency-based bracketing transduction grammar for statistical machine translation
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
String-to-dependency statistical machine translation
Computational Linguistics
Re-structuring, re-labeling, and re-aligning for syntax-based machine translation
Computational Linguistics
Discriminative word alignment by linear modeling
Computational Linguistics
Hierarchical phrase-based translation with weighted finite-state transducers and shallow-n grammars
Computational Linguistics
Linguistically annotated reordering: Evaluation and analysis
Computational Linguistics
Exploitation of Machine Learning Techniques in Modelling Phrase Movements for Machine Translation
The Journal of Machine Learning Research
Online learning via dynamic reranking for computer assisted translation
CICLing'11 Proceedings of the 12th international conference on Computational linguistics and intelligent text processing - Volume Part II
Predicting word pronunciation in Japanese
CICLing'11 Proceedings of the 12th international conference on Computational linguistics and intelligent text processing - Volume Part II
Language Resources and Evaluation
A large scale distributed syntactic, semantic and lexical language model for machine translation
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
An exponential translation model for target language morphology
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Learning hierarchical translation structure with linguistic annotations
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Learning to transform and select elementary trees for improved syntax-based machine translations
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Rule Markov models for fast tree-to-string translation
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Reordering with source language collocations
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Crowdsourcing translation: professional quality from non-professionals
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Consistent translation using discriminative learning: a translation memory-inspired approach
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Hypothesis mixture decoding for statistical machine translation
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Minimum Bayes-risk system combination
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Adjoining tree-to-string translation
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Translating from morphologically complex languages: a paraphrase-based approach
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Better hypothesis testing for statistical machine translation: controlling for optimizer instability
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies: short papers - Volume 2
Improving decoding generalization for tree-to-string translation
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies: short papers - Volume 2
Discriminative feature-tied mixture modeling for statistical machine translation
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies: short papers - Volume 2
Reordering constraint based on document-level context
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies: short papers - Volume 2
On-line language model biasing for statistical machine translation
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies: short papers - Volume 2
Passive-aggressive for on-line learning in statistical machine translation
IbPRIA'11 Proceedings of the 5th Iberian conference on Pattern recognition and image analysis
Explicit length modelling for statistical machine translation
IbPRIA'11 Proceedings of the 5th Iberian conference on Pattern recognition and image analysis
Two ways to use a noisy parallel news corpus for improving statistical machine translation
BUCC '11 Proceedings of the 4th Workshop on Building and Using Comparable Corpora: Comparable Corpora and the Web
Cross-lingual slot filling from comparable corpora
BUCC '11 Proceedings of the 4th Workshop on Building and Using Comparable Corpora: Comparable Corpora and the Web
Incorporating source-language paraphrases into phrase-based SMT with confusion networks
SSST-5 Proceedings of the Fifth Workshop on Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation
Improved Chinese--English SMT with Chinese “DE” Construction Classification and Reordering
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
Experiments with artificially generated noise for cleansing noisy text
Proceedings of the 2011 Joint Workshop on Multilingual OCR and Analytics for Noisy Unstructured Text Data
A vector-space dynamic feature for phrase-based statistical machine translation
Journal of Intelligent Information Systems
The CMU-EBMT machine translation system
Machine Translation
An active learning scenario for interactive machine translation
ICMI '11 Proceedings of the 13th international conference on multimodal interfaces
Improving phrase-based statistical translation through combination of word alignments
FinTAL'06 Proceedings of the 5th international conference on Advances in Natural Language Processing
Text segmentation criteria for statistical machine translation
FinTAL'06 Proceedings of the 5th international conference on Advances in Natural Language Processing
Automatic learning of parallel dependency treelet pairs
IJCNLP'04 Proceedings of the First international joint conference on Natural Language Processing
A statistical medical summary translation system
Proceedings of the 2nd ACM SIGHIT International Health Informatics Symposium
Some improvements in phrase-based statistical machine translation
ISCSLP'06 Proceedings of the 5th international conference on Chinese Spoken Language Processing
Translating from complex to simplified sentences
PROPOR'10 Proceedings of the 9th international conference on Computational Processing of the Portuguese Language
Automatic filtering of bilingual corpora for statistical machine translation
NLDB'05 Proceedings of the 10th international conference on Natural Language Processing and Information Systems
A lightweight evaluation framework for machine translation reordering
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Approximating a deep-syntactic metric for MT evaluation and tuning
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
The UPV-PRHLT combination system for WMT 2011
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Expected BLEU training for graphs: BBN system description for WMT11 system combination task
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Agreement constraints for statistical machine translation into German
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Productive generation of compound words in statistical machine translation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
SampleRank training for phrase-based machine translation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Topic adaptation for lecture translation through bilingual latent semantic models
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
RegMT system for machine translation, system combination, and evaluation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Improving translation model by monolingual data
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
The CMU-ARK German-English translation system
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Noisy SMS machine translation in low-density languages
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Joint WMT submission of the QUAERO project
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
CMU Haitian Creole-English translation system for WMT 2011
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
The RWTH Aachen machine translation system for WMT 2011
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
ILLC-UvA translation system for EMNLP-WMT 2011
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
The LIGA (LIG/LIA) machine translation system for WMT 2011
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
The Universitat d'Alacant hybrid machine translation system for WMT 2011
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
CEU-UPV English-Spanish system for WMT11
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Generative models of monolingual and bilingual gappy patterns
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Bayesian extraction of minimal SCFG rules for hierarchical phrase-based translation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Dependency-based n-gram models for general purpose sentence realisation
Natural Language Engineering
Word reordering approaches for bangla-english statistical machine translation
AI'10 Proceedings of the 23rd Canadian conference on Advances in Artificial Intelligence
Exact decoding of phrase-based translation models through Lagrangian relaxation
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Correcting semantic collocation errors with L1-induced paraphrases
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Training a parser for machine translation reordering
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Augmenting string-to-tree translation models with fuzzy use of source-side syntax
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
A novel dependency-to-string model for statistical machine translation
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Training a log-linear parser with loss functions via softmax-margin
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Domain adaptation via pseudo in-domain data selection
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Language models for machine translation: original vs. translated texts
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Better evaluation metrics lead to better machine translation
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Quasi-synchronous phrase dependency grammars for machine translation
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Data-driven response generation in social media
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Soft dependency constraints for reordering in hierarchical phrase-based translation
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Statistical machine translation with local language models
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Fast generation of translation forest for large-scale SMT discriminative training
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Cache-based document-level statistical machine translation
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Minimum imputed risk: unsupervised discriminative training for machine translation
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Learning sentential paraphrases from bilingual parallel corpora for text-to-text generation
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Hierarchical phrase-based translation representations
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Third-order variational reranking on packed-shared dependency forests
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
EMNLP '11 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
An empirical study on language model adaptation using a metric of domain similarity
IJCNLP'05 Proceedings of the Second international joint conference on Natural Language Processing
UCNLG+EVAL '11 Proceedings of the UCNLG+Eval: Language Generation and Evaluation Workshop
Efficient training of discriminative language models by sample selection
Speech Communication
Tree parsing with synchronous tree-adjoining grammars
IWPT '11 Proceedings of the 12th International Conference on Parsing Technologies
Empirical comparisons of various discriminative language models for speech recognition
ROCLING '11 Proceedings of the 23rd Conference on Computational Linguistics and Speech Processing
A monotonic statistical machine translation approach to speaking style transformation
Computer Speech and Language
Minimum bayes risk decoding with enlarged hypothesis space in system combination
CICLing'12 Proceedings of the 13th international conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing - Volume Part II
Phrasal syntactic category sequence model for phrase-based MT
CICLing'12 Proceedings of the 13th international conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing - Volume Part II
CICLing'12 Proceedings of the 13th international conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing - Volume Part II
Explicit length modelling for statistical machine translation
Pattern Recognition
picoTrans: using pictures as input for machine translation on mobile devices
IJCAI'11 Proceedings of the Twenty-Second international joint conference on Artificial Intelligence - Volume Volume Three
Distributed speech translation technologies for multiparty multilingual communication
ACM Transactions on Speech and Language Processing (TSLP)
Learning to translate: a statistical and computational analysis
Advances in Artificial Intelligence
Journal of the American Society for Information Science and Technology
Hope and fear for discriminative training of statistical translation models
The Journal of Machine Learning Research
Survey: Weighted Extended Top-down Tree Transducers Part II—Application in Machine Translation
Fundamenta Informaticae - Non-Classical Models of Automata and Applications II
Domain adaptation techniques for machine translation and their evaluation in a real-world setting
Canadian AI'12 Proceedings of the 25th Canadian conference on Advances in Artificial Intelligence
A scalable distributed syntactic, semantic, and lexical language model
Computational Linguistics
EACL '12 Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Character-based pivot translation for under-resourced languages and domains
EACL '12 Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Active learning for interactive machine translation
EACL '12 Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Adapting translation models to translationese improves SMT
EACL '12 Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Cutting the long tail: hybrid language models for translation style adaptation
EACL '12 Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Structural and topical dimensions in multi-task patent translation
EACL '12 Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Hierarchical Bayesian language modelling for the linguistically informed
EACL '12 Proceedings of the Student Research Workshop at the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Continuous space translation models with neural networks
NAACL HLT '12 Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
Minimum-risk training of approximate CRF-based NLP systems
NAACL HLT '12 Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
Structured ramp loss minimization for machine translation
NAACL HLT '12 Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
Optimized online rank learning for machine translation
NAACL HLT '12 Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
Jane: an advanced freely available hierarchical machine translation toolkit
Machine Translation
Journal of Artificial Intelligence Research
Full machine translation for factoid question answering
EACL 2012 Proceedings of the Joint Workshop on Exploiting Synergies between Information Retrieval and Machine Translation (ESIRMT) and Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra)
Bootstrapping method for chunk alignment in phrase based SMT
EACL 2012 Proceedings of the Joint Workshop on Exploiting Synergies between Information Retrieval and Machine Translation (ESIRMT) and Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra)
Linguistically-augmented Bulgarian-to-English statistical machine translation model
EACL 2012 Proceedings of the Joint Workshop on Exploiting Synergies between Information Retrieval and Machine Translation (ESIRMT) and Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra)
Using sense-labeled discourse connectives for statistical machine translation
EACL 2012 Proceedings of the Joint Workshop on Exploiting Synergies between Information Retrieval and Machine Translation (ESIRMT) and Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra)
Clustered word classes for preordering in statistical machine translation
ROBUS-UNSUP '12 Proceedings of the Joint Workshop on Unsupervised and Semi-Supervised Learning in NLP
NiuTrans: an open source toolkit for phrase-based and syntax-based machine translation
ACL '12 Proceedings of the ACL 2012 System Demonstrations
Akamon: an open source toolkit for tree/forest-based statistical machine translation
ACL '12 Proceedings of the ACL 2012 System Demonstrations
Rediscovering ACL discoveries through the lens of ACL anthology network citing sentences
ACL '12 Proceedings of the ACL-2012 Special Workshop on Rediscovering 50 Years of Discoveries
Learning to translate with multiple objectives
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
Maximum expected BLEU training of phrase and lexicon translation models
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
Learning translation consensus with structured label propagation
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
Concept-to-text generation via discriminative reranking
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
Modified distortion matrices for phrase-based statistical machine translation
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
A topic similarity model for hierarchical phrase-based translation
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
PORT: a precision-order-recall MT evaluation metric for tuning
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
Hierarchical chunk-to-string translation
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
Improve SMT quality with automatically extracted paraphrase rules
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
Head-driven hierarchical phrase-based translation
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
Joint learning of a dual SMT system for paraphrase generation
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
Learning better rule extraction with translation span alignment
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
Enhancing statistical machine translation with character alignment
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
Translation model size reduction for hierarchical phrase-based statistical machine translation
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
Heuristic cube pruning in linear time
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
An exploration of forest-to-string translation: does translation help or hurt parsing?
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
Measuring the influence of long range dependencies with neural network language models
WLM '12 Proceedings of the NAACL-HLT 2012 Workshop: Will We Ever Really Replace the N-gram Model? On the Future of Language Modeling for HLT
Large scale decipherment for out-of-domain machine translation
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
N-gram-based tense models for statistical machine translation
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
Locally training the log-linear model for SMT
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
Forced derivation tree based model training to statistical machine translation
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
Translation model based cross-lingual language model adaptation: from word models to phrase models
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
A beam-search decoder for grammatical error correction
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
A unified approach to transliteration-based text input with online spelling correction
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
Re-training monolingual parser bilingually for syntactic SMT
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
Entropy-based pruning for phrase-based machine translation
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
A systematic comparison of phrase table pruning techniques
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
Probabilistic finite state machines for regression-based MT evaluation
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
An empirical investigation of statistical significance in NLP
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
Language model rest costs and space-efficient storage
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
Document-wide decoding for phrase-based statistical machine translation
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
Left-to-right tree-to-string decoding with prediction
EMNLP-CoNLL '12 Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning
NEWS '12 Proceedings of the 4th Named Entity Workshop
Linguistically-enriched models for Bulgarian-to-English machine translation
SSST-6 '12 Proceedings of the Sixth Workshop on Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation
Enriching parallel corpora for statistical machine translation with semantic negation rephrasing
SSST-6 '12 Proceedings of the Sixth Workshop on Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation
Head finalization reordering for Chinese-to-Japanese machine translation
SSST-6 '12 Proceedings of the Sixth Workshop on Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation
Multilingual sentiment analysis using machine translation?
WASSA '12 Proceedings of the 3rd Workshop in Computational Approaches to Subjectivity and Sentiment Analysis
SPEDE: probabilistic edit distance metrics for MT evaluation
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Review of hypothesis alignment algorithms for MT system combination via confusion network decoding
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
CCG syntactic reordering models for phrase-based machine translation
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Using categorial grammar to label translation rules
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Using syntactic head information in hierarchical phrase-based translation
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Joshua 4.0: packing, PRO, and paraphrases
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
The RWTH Aachen machine translation system for WMT 2012
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Towards effective use of training data in statistical machine translation
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Joint WMT 2012 submission of the QUAERO project
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Kriya - The SFU system for translation task at WMT-12
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
LIUM's SMT machine translation systems for WMT 2012
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
GHKM rule extraction and scope-3 parsing in Moses
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Data issues of the multilingual translation matrix
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Constructing parallel corpora for six Indian languages via crowdsourcing
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Analysing the effect of out-of-domain data on SMT systems
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Leave-one-out phrase model training for large-scale deployment
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Optimization strategies for online large-margin learning in machine translation
WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation
Computer Speech and Language
A-STAR: Toward translating Asian spoken languages
Computer Speech and Language
Batch-mode semi-supervised active learning for statistical machine translation
Computer Speech and Language
Extractive speech summarization using evaluation metric-related training criteria
Information Processing and Management: an International Journal
What types of word alignment improve statistical machine translation?
Machine Translation
Natural Language Engineering
Language models for machine translation: Original vs. translated texts
Computational Linguistics
Bagging and Boosting statistical machine translation systems
Artificial Intelligence
Managing information disparity in multilingual document collections
ACM Transactions on Speech and Language Processing (TSLP)
Evaluating indirect strategies for Chinese-Spanish statistical machine translation
Journal of Artificial Intelligence Research
Automatic normalization of short texts by combining statistical and rule-based techniques
Language Resources and Evaluation
picoTrans: An intelligent icon-driven interface for cross-lingual communication
ACM Transactions on Interactive Intelligent Systems (TiiS) - Special section on internet-scale human problem solving and regular papers
No free lunch in factored phrase-based machine translation
CICLing'13 Proceedings of the 14th international conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing - Volume 2
Distributional phrasal paraphrase generation for statistical machine translation
ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology (TIST) - Special Sections on Paraphrasing; Intelligent Systems for Socially Aware Computing; Social Computing, Behavioral-Cultural Modeling, and Prediction
Generating targeted paraphrases for improved translation
ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology (TIST) - Special Sections on Paraphrasing; Intelligent Systems for Socially Aware Computing; Social Computing, Behavioral-Cultural Modeling, and Prediction
A joint model to identify and align bilingual named entities
Computational Linguistics
Semantic interpretation of noun compounds using verbal and other paraphrases
ACM Transactions on Speech and Language Processing (TSLP) - Special issue on multiword expressions: From theory to practice and use, part 2
Oracle decoding as a new way to analyze phrase-based machine translation
Machine Translation
Substring-based machine translation
Machine Translation
Lattice BLEU oracles in machine translation
ACM Transactions on Speech and Language Processing (TSLP)
Post-Ordering by Parsing with ITG for Japanese-English Statistical Machine Translation
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
Statistical machine translation enhancements through linguistic levels: A survey
ACM Computing Surveys (CSUR)
Statistical machine translation system for English to Urdu
International Journal of Advanced Intelligence Paradigms
SLSP'13 Proceedings of the First international conference on Statistical Language and Speech Processing
Computer Speech and Language
Distortion Model Based on Word Sequence Labeling for Statistical Machine Translation
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
Joint and coupled bilingual topic model based sentence representations for language model adaptation
IJCAI'13 Proceedings of the Twenty-Third international joint conference on Artificial Intelligence
Modeling lexical cohesion for document-level machine translation
IJCAI'13 Proceedings of the Twenty-Third international joint conference on Artificial Intelligence
Fusion of word and letter based metrics for automatic MT evaluation
IJCAI'13 Proceedings of the Twenty-Third international joint conference on Artificial Intelligence
Cost-sensitive active learning for computer-assisted translation
Pattern Recognition Letters
Neural network language models for off-line handwriting recognition
Pattern Recognition
Improving statistical machine translation by adapting translation models to translationese
Computational Linguistics
Generation of compound words in statistical machine translation into compounding languages
Computational Linguistics
Improving statistical machine translation by adapting translation models to translationese
Computational Linguistics
A global model for concept-to-text generation
Journal of Artificial Intelligence Research
Unsupervised sub-tree alignment for tree-to-tree translation
Journal of Artificial Intelligence Research
Hi-index | 0.00 |
Often, the training procedure for statistical machine translation models is based on maximum likelihood or related criteria. A general problem of this approach is that there is only a loose relation to the final translation quality on unseen text. In this paper, we analyze various training criteria which directly optimize translation quality. These training criteria make use of recently proposed automatic evaluation metrics. We describe a new algorithm for efficient training an unsmoothed error count. We show that significantly better results can often be obtained if the final evaluation criterion is taken directly into account as part of the training procedure.