Improving query translation for cross-language information retrieval using statistical models
Proceedings of the 24th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval
Embedding web-based statistical translation models in cross-language information retrieval
Computational Linguistics - Special issue on web as corpus
Iterative translation disambiguation for cross-language information retrieval
Proceedings of the 28th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval
Protein function prediction via graph kernels
Bioinformatics
Exploring social annotations for the semantic web
Proceedings of the 15th international conference on World Wide Web
A study of statistical models for query translation: finding a good unit of translation
SIGIR '06 Proceedings of the 29th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval
A statistical framework for query translation disambiguation
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
The complex dynamics of collaborative tagging
Proceedings of the 16th international conference on World Wide Web
Network properties of folksonomies
AI Communications - Network Analysis in Natural Sciences and Engineering
The MIR flickr retrieval evaluation
MIR '08 Proceedings of the 1st ACM international conference on Multimedia information retrieval
Ontologies are us: a unified model of social networks and semantics
ISWC'05 Proceedings of the 4th international conference on The Semantic Web
I tag, you tag: translating tags for advanced user models
Proceedings of the third ACM international conference on Web search and data mining
New trends and ideas in visual concept detection: the MIR flickr retrieval evaluation initiative
Proceedings of the international conference on Multimedia information retrieval
Extraction of Places Related to Flickr Tags
Proceedings of the 2010 conference on ECAI 2010: 19th European Conference on Artificial Intelligence
Mining multi-tag association for image tagging
World Wide Web
Graph-based term weighting for information retrieval
Information Retrieval
Overview and analysis of personal and social tagging context to construct user models
Proceedings of the 2nd Workshop on Context-awareness in Retrieval and Recommendation
Predicting the ratings of multimedia items for making personalized recommendations
SIGIR '12 Proceedings of the 35th international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval
Hi-index | 0.00 |
This paper proposes a novel method to translate tags attached to multimedia contents for cross-language retrieval. The main issue in this problem is the sense disambiguation of tags given with few textual contexts. In order to solve this problem, the proposed method represents both tags and its translation candidates as networks of co-occurring tags since a network allows richer expression of contexts than other expressions such as co-occurrence vectors. The method translates a tag by selecting the optimal one from possible candidates based on a network similarity even when neither the textual contexts nor sophisticated language resources are available. The experiments on the MIR Flickr-2008 test set show that the proposed method achieves 90.44% accuracy in translating tags from English into German, which is significantly higher than the baseline methods of a frequency based translation and a co-occurrence-based translation.