Towards a general theory of action and time
Artificial Intelligence
TnT: a statistical part-of-speech tagger
ANLC '00 Proceedings of the sixth conference on Applied natural language processing
Veins Theory: a model of global discourse cohesion and coherence
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 1
The annotation of temporal information in natural language sentences
TASIP '01 Proceedings of the workshop on Temporal and spatial information processing - Volume 13
Automating temporal annotation with TARSQI
ACLdemo '05 Proceedings of the ACL 2005 on Interactive poster and demonstration sessions
Word alignment for languages with scarce resources
ParaText '05 Proceedings of the ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts
ParaText '05 Proceedings of the ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts
| Hi-index | 0.00 |
Recently the focus on temporal information in NLP applications has increased. Based on general temporal theories, annotations and standards, the paper presents the steps performed towards obtaining a parallel English-Romanian corpus, with the temporal information marked in both languages. The automatic import from English to Romanian of the TimeML markup has a success rate of 96.53%. The paper analyzes the main situations that appeared during the automatic import: perfect or impossible transfer, transfer with amendments or for the language specific phenomena. This corpus study permits to decide how import techniques can be used on the temporal domain.