Indirect Alignment between Multilingual Ontologies: A Case Study of Korean and Swedish Ontologies

Authors:
Jason J. Jung;Anne Håkansson;Ronald Hartung
Affiliations:
Knowledge Engineering Laboratory, Yeungnam University, Gyeongsan, Korea;Department of Computer and Systems Sciences, Stockholm University, Kista, Sweden;Department of Computer Science, Franklin University, Columbus, Ohio, USA
Venue:
KES-AMSTA '09 Proceedings of the Third KES International Symposium on Agent and Multi-Agent Systems: Technologies and Applications
Year:
2009

Citing 16
Cited 7

A survey of multilingual text retrieval

A survey of multilingual text retrieval
Querying across languages: a dictionary-based approach to multilingual information retrieval

SIGIR '96 Proceedings of the 19th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval
Experiments in multilingual information retrieval using the SPIDER system

SIGIR '96 Proceedings of the 19th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval
Toward a worldwide digital library

Communications of the ACM
Learning to map between ontologies on the semantic web

Proceedings of the 11th international conference on World Wide Web
Harvesting translingual vocabulary mappings for multilingual digital libraries

Proceedings of the 2nd ACM/IEEE-CS joint conference on Digital libraries
MAFRA - A MApping FRAmework for Distributed Ontologies

EKAW '02 Proceedings of the 13th International Conference on Knowledge Engineering and Knowledge Management. Ontologies and the Semantic Web
PROMPT: Algorithm and Tool for Automated Ontology Merging and Alignment

Proceedings of the Seventeenth National Conference on Artificial Intelligence and Twelfth Conference on Innovative Applications of Artificial Intelligence
Ontology Matching

Ontology Matching
Ontological framework based on contextual mediation for collaborative information retrieval

Information Retrieval
Argumentation over ontology correspondences in MAS

Proceedings of the 6th international joint conference on Autonomous agents and multiagent systems
Taxonomy alignment for interoperability between heterogeneous virtual organizations

Expert Systems with Applications: An International Journal
Editors' introduction special issue on multilingual knowledge management

Decision Support Systems
A multilingual knowledge management system: A case study of FAO and WAICENT

Decision Support Systems
Matching large ontologies: A divide-and-conquer approach

Data & Knowledge Engineering
Algebras of Ontology Alignment Relations

ISWC '08 Proceedings of the 7th International Conference on The Semantic Web

Comparing ontologies using multi-agent system and knowledge base

KES'10 Proceedings of the 14th international conference on Knowledge-based and intelligent information and engineering systems: Part IV
Exploiting multi-agent platform for indirect alignment between multilingual ontologies: A case study on tourism business

Expert Systems with Applications: An International Journal
Using pseudo feedback to improve cross-lingual ontology mapping

ESWC'11 Proceedings of the 8th extended semantic web conference on The semantic web: research and applications - Volume Part I
A multi-agent system with negotiation agents for e-trading products and services

KES'11 Proceedings of the 15th international conference on Knowledge-based and intelligent information and engineering systems - Volume Part IV
A machine learning approach to multilingual and cross-lingual ontology matching

ISWC'11 Proceedings of the 10th international conference on The semantic web - Volume Part I
MultiFarm: A benchmark for multilingual ontology matching

Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web
A configurable translation-based cross-lingual ontology mapping system to adjust mapping outcomes

Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web

Quantified Score

Hi-index	0.00

Visualization

Abstract

The existing ontology alignment methods have been trying to automatically obtain semantic correspondences between ontologies. However, they assume that all elements of source ontologies are written by identical languages. In this paper, we have introduced a theoretical idea for building indirect alignment between multilingual ontologies. Thereby, a novel architecture to reuse and compose alignments between ontologies has been designed. For a simple case study, we have collected two multilingual ontologies written by Korean and Swedish languages.