A systematic comparison of various statistical alignment models
Computational Linguistics
The mathematics of statistical machine translation: parameter estimation
Computational Linguistics - Special issue on using large corpora: II
Discriminative training and maximum entropy models for statistical machine translation
ACL '02 Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Machine transliteration of names in Arabic text
SEMITIC '02 Proceedings of the ACL-02 workshop on Computational approaches to semitic languages
HLT-Short '08 Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technologies: Short Papers
Improvements in analogical learning: application to translating multi-terms of the medical domain
EACL '09 Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Monolingual distributional profiles for word substitution in machine translation
COLING '10 Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters
Using Sublexical Translations to Handle the OOV Problem in Machine Translation
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
Syntactic transformations for Swiss German dialects
DIALECTS '11 Proceedings of the First Workshop on Algorithms and Resources for Modelling of Dialects and Language Varieties
Character-based pivot translation for under-resourced languages and domains
EACL '12 Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Journal of Artificial Intelligence Research
Machine translation without words through substring alignment
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
Enhancing statistical machine translation with character alignment
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
Substring-based machine translation
Machine Translation
Hi-index | 0.00 |
Current statistical machine translation systems handle the translation process as the transformation of a string of symbols into another string of symbols. Normally the symbols dealt with are the words in different languages, sometimes with some additional information included, like morphological data. In this work we try to push the approach to the limit, working not on the level of words, but treating both the source and target sentences as a string of letters. We try to find out if a nearly unmodified state-of-the-art translation system is able to cope with the problem and whether it is capable to further generalize translation rules, for example at the level of word suffixes and translation of unseen words. Experiments are carried out for the translation of Catalan to Spanish.