IEEE Intelligent Systems
Preserving Ambiguities in Generation via Automata Intersection
Proceedings of the Seventeenth National Conference on Artificial Intelligence and Twelfth Conference on Innovative Applications of Artificial Intelligence
Computational Linguistics - Special issue on web as corpus
Accurate methods for the statistics of surprise and coincidence
Computational Linguistics - Special issue on using large corpora: I
Two-level, many-paths generation
ACL '95 Proceedings of the 33rd annual meeting on Association for Computational Linguistics
Identifying word translations in non-parallel texts
ACL '95 Proceedings of the 33rd annual meeting on Association for Computational Linguistics
Automatic identification of word translations from unrelated English and German corpora
ACL '99 Proceedings of the 37th annual meeting of the Association for Computational Linguistics on Computational Linguistics
Improving Machine Translation Performance by Exploiting Non-Parallel Corpora
Computational Linguistics
Improving IBM word-alignment model 1
ACL '04 Proceedings of the 42nd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Extracting parallel sub-sentential fragments from non-parallel corpora
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Adaptive, intelligent presentation of information for the museum visitor in PEACH
User Modeling and User-Adapted Interaction
Automatic generation of textual summaries from neonatal intensive care data
Artificial Intelligence
Natural Language Engineering
System building cost vs. output quality in data-to-text generation
ENLG '09 Proceedings of the 12th European Workshop on Natural Language Generation
The TUNA challenge 2008: overview and evaluation results
INLG '08 Proceedings of the Fifth International Natural Language Generation Conference
Paraphrase fragment extraction from monolingual comparable corpora
BUCC '11 Proceedings of the 4th Workshop on Building and Using Comparable Corpora: Comparable Corpora and the Web
| Hi-index | 0.00 |
Building NLG systems, in particular statistical ones, requires parallel data (paired inputs and outputs) which do not generally occur naturally. In this paper, we investigate the idea of automatically extracting parallel resources for data-to-text generation from comparable corpora obtained from the Web. We describe our comparable corpus of data and texts relating to British hills and the techniques for extracting paired input/output fragments we have developed so far.