A systematic comparison of various statistical alignment models
Computational Linguistics
Building a large annotated corpus of English: the penn treebank
Computational Linguistics - Special issue on using large corpora: II
QuestionBank: creating a corpus of parse-annotated questions
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Moses: open source toolkit for statistical machine translation
ACL '07 Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL on Interactive Poster and Demonstration Sessions
HunPos: an open source trigram tagger
ACL '07 Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL on Interactive Poster and Demonstration Sessions
A systematic comparison of phrase-based, hierarchical and syntax-augmented statistical MT
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
A simple and effective hierarchical phrase reordering model
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Word alignment with Stochastic Bracketing Linear Inversion Transduction Grammar
HLT '10 Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
BART: A multilingual anaphora resolution system
SemEval '10 Proceedings of the 5th International Workshop on Semantic Evaluation
Findings of the 2011 Workshop on Statistical Machine Translation
WMT '11 Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation
Cutting the long tail: hybrid language models for translation style adaptation
EACL '12 Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
| Hi-index | 0.00 |
This paper presents our submissions to the shared translation task at WMT 2011. We created two largely independent systems for English-to-French and Haitian Creole-to-English translation to evaluate different features and components from our ongoing research on these language pairs. Key features of our systems include anaphora resolution, hierarchical lexical reordering, data selection for language modelling, linear transduction grammars for word alignment and syntax-based decoding with monolingual dependency information.