Perspectives of DBMT for monolingual authors on the basis of LIDIA-1, an implemented mock-up

Authors:
Hervé Blanchon
Affiliations:
GETA, Institut IMAG (UJF & CNRS), Grenoble, France
Venue:
COLING '94 Proceedings of the 15th conference on Computational linguistics - Volume 1
Year:
1994

Citing 4
Cited 4

Decline in accuracy of automatic speech recognition as a function of time on task: fatigue or voice drift?

International Journal of Man-Machine Studies
Feedback strategies for error correction in speech recognition systems

International Journal of Man-Machine Studies
Interactive speech understanding

COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 3
A solution for the problem of interactive disambiguation

COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 4

Target-Text Mediated Interactive Machine Translation

Machine Translation
Theory and practice of ambiguity labelling with a view to interactive disambiguation in text and speech MT

COLING '96 Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics - Volume 1
Word completion: a first step toward target-text mediated IMT

COLING '96 Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics - Volume 1
On UNL as the future "html of the linguistic content" & the reuse of existing NLP components in UNL-related applications with the example of a UNL-French deconverter

COLING '00 Proceedings of the 18th conference on Computational linguistics - Volume 2

Quantified Score

Hi-index	0.00

Visualization

Abstract

DBMT is researched here in the context of future systems for the general public, where a monolingual author wants to translate into several languages. We have produced a complete mock-up, LIDIA-1, which demonstrates how a French HyperCard™ stack could be translated into German, Russian and English. We present the computational, linguistic and ergonomic aspects of the mock-up, and discuss them in the perspective of building an operational prototype in the future.