FBK at WMT 2010: word lattices for morphological reduction and chunk-based reordering

Authors:
Christian Hardmeier;Arianna Bisazza;Marcello Federico
Affiliations:
Human Language Technologies, Trento, Italy;Human Language Technologies, Trento, Italy;Human Language Technologies, Trento, Italy
Venue:
WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Year:
2010

Citing 6
Cited 5

Empirical methods for compound splitting

EACL '03 Proceedings of the tenth conference on European chapter of the Association for Computational Linguistics - Volume 1
BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation

ACL '02 Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Minimum error rate training in statistical machine translation

ACL '03 Proceedings of the 41st Annual Meeting on Association for Computational Linguistics - Volume 1
Moses: open source toolkit for statistical machine translation

ACL '07 Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL on Interactive Poster and Demonstration Sessions
A POS-based model for long-range reorderings in SMT

StatMT '09 Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation
Chunk-based verb reordering in VSO sentences for Arabic-English statistical machine translation

WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR

Findings of the 2010 Joint Workshop on Statistical Machine Translation and Metrics for Machine Translation

WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Chunk-based verb reordering in VSO sentences for Arabic-English statistical machine translation

WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR
Chunk-lattices for verb reordering in Arabic---English statistical machine translation

Machine Translation
Modified distortion matrices for phrase-based statistical machine translation

ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers - Volume 1
Phrase model training for statistical machine translation with word lattices of preprocessing alternatives

WMT '12 Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation

Quantified Score

Hi-index	0.00

Visualization

Abstract

FBK participated in the WMT 2010 Machine Translation shared task with phrase-based Statistical Machine Translation systems based on the Moses decoder for English-German and German-English translation. Our work concentrates on exploiting the available language modelling resources by using linear mixtures of large 6-gram language models and on addressing linguistic differences between English and German with methods based on word lattices. In particular, we use lattices to integrate a morphological analyser for German into our system, and we present some initial work on rule-based word reordering.