Automated postediting of documents
AAAI '94 Proceedings of the twelfth national conference on Artificial intelligence (vol. 1)
A systematic comparison of various statistical alignment models
Computational Linguistics
A syntax-based statistical translation model
ACL '01 Proceedings of the 39th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
PENS: a machine-aided english writing system for Chinese users
ACL '00 Proceedings of the 38th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Detecting errors in English article usage by non-native speakers
Natural Language Engineering
Corpus-based induction of syntactic structure: models of dependency and constituency
ACL '04 Proceedings of the 42nd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Generalized multitext grammars
ACL '04 Proceedings of the 42nd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
A feedback-augmented method for detecting errors in the writing of learners of English
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Correcting ESL errors using phrasal SMT techniques
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Adapting a WSJ-trained parser to grammatically noisy text
HLT-Short '08 Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technologies: Short Papers
IJCAI'95 Proceedings of the 14th international joint conference on Artificial intelligence - Volume 2
Detection of grammatical errors involving prepositions
SigSem '07 Proceedings of the Fourth ACL-SIGSEM Workshop on Prepositions
Quasi-synchronous grammars: alignment by soft projection of syntactic dependencies
StatMT '06 Proceedings of the Workshop on Statistical Machine Translation
Paraphrase identification as probabilistic quasi-synchronous recognition
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 1 - Volume 1
Parser adaptation and projection with quasi-synchronous grammar features
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 2 - Volume 2
A corpus of textual revisions in second language writing
ACL '12 Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Short Papers - Volume 2
| Hi-index | 0.00 |
In this work, we model the writing revision process of English as a Second Language (ESL) students with syntax-driven machine translation methods. We compare two approaches: tree-to-string transformations (Yamada and Knight, 2001) and tree-to-tree transformations (Smith and Eisner, 2006). Results suggest that while the tree-to-tree model provides a greater coverage, the tree-to-string approach offers a more plausible model of ESL learners' revision writing process.