Computational Linguistics
The fitted parse: 100% parsing capability in a syntactic grammar of English
ANLC '83 Proceedings of the first conference on Applied natural language processing
Disambiguating grammatically ambiguous sentences by asking
ACL '84 Proceedings of the 10th International Conference on Computational Linguistics and 22nd annual meeting on Association for Computational Linguistics
ITS: interactive translation system
COLING '80 Proceedings of the 8th conference on Computational linguistics
SCSL: a linguistic specification language for MT
COLING '86 Proceedings of the 11th coference on Computational linguistics
Target-Text Mediated Interactive Machine Translation
Machine Translation
Towards Personal MT: general design, dialogue structure, potential role of speech
COLING '90 Proceedings of the 13th conference on Computational linguistics - Volume 3
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 3
A solution for the problem of interactive disambiguation
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 4
Word completion: a first step toward target-text mediated IMT
COLING '96 Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics - Volume 1
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 3
Towards Personal MT: general design, dialogue structure, potential role of speech
COLING '90 Proceedings of the 13th conference on Computational linguistics - Volume 2
Statistical approaches to computer-assisted translation
Computational Linguistics
| Hi-index | 0.00 |
A new approach for Interactive Machine Translation where the author interacts during the creation or the modification of the document is proposed. The explanation of an ambiguity or an error for the purpose of correction does not use any concepts of the underlying linguistic theory: it is a reformulation of the erroneous or ambiguous sentence. The interaction is limited to the analysis step of the translation process.This paper presents a new interactive disambiguation scheme based on the paraphrasing of a parser's multiple output. Some examples of paraphrasing ambiguous sentences are presented.