Methodology for comparative selection of interactive database interface types
ACM SIGCHI Bulletin
Designing for international use (panel)
CHI '90 Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems
How fluent is your interface?: designing for international users
CHI '93 Proceedings of the INTERACT '93 and CHI '93 Conference on Human Factors in Computing Systems
Designing for diverse users: will just a better interface do?
CHI '94 Conference Companion on Human Factors in Computing Systems
Three levels of end-user tailoring: customization, integration, and extension
Computers and design in context
Design for individuals, design for groups: tradeoffs between power and workspace awareness
CSCW '98 Proceedings of the 1998 ACM conference on Computer supported cooperative work
Communications of the ACM
The Wiki way: quick collaboration on the Web
The Wiki way: quick collaboration on the Web
The Inmates Are Running the Asylum
The Inmates Are Running the Asylum
CHI '00 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems
Enhancing usability in CITIDEL: multimodal, multilingual, and interactive visualization interfaces
Proceedings of the 4th ACM/IEEE-CS joint conference on Digital libraries
Automatically personalizing user interfaces
IJCAI'03 Proceedings of the 18th international joint conference on Artificial intelligence
Using patterns to support the design of flexible user interaction
HCI'07 Proceedings of the 12th international conference on Human-computer interaction: interaction design and usability
Translating the DEMGOL etymological dictionary of Greek Mythology with the BEYTrans wiki
WikiSym '08 Proceedings of the 4th International Symposium on Wikis
The Cross-Lingual Wiki Engine: enabling collaboration across language barriers
WikiSym '08 Proceedings of the 4th International Symposium on Wikis
| Hi-index | 0.00 |
We explore the application of a wiki-based technology and style of interaction to enabling the incremental translation of a collaborative application into a number of different languages, including variant English language interfaces better suited to the needs of particular user communities. The development work allows us to explore in more detail the design space of functionality and interfaces relating to tailoring, customization, personalization and localization, and the challenges of designing to support ongoing incremental contributions by members of different use communities.