Class-based n-gram models of natural language
Computational Linguistics
Large Margin Classification Using the Perceptron Algorithm
Machine Learning - The Eleventh Annual Conference on computational Learning Theory
Head-driven statistical models for natural language parsing
Head-driven statistical models for natural language parsing
Three generative, lexicalised models for statistical parsing
ACL '98 Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and Eighth Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
ACL '02 Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation
ACL '02 Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Statistical phrase-based translation
NAACL '03 Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology - Volume 1
Factored language models and generalized parallel backoff
NAACL-Short '03 Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology: companion volume of the Proceedings of HLT-NAACL 2003--short papers - Volume 2
Minimum error rate training in statistical machine translation
ACL '03 Proceedings of the 41st Annual Meeting on Association for Computational Linguistics - Volume 1
Improved statistical alignment models
ACL '00 Proceedings of the 38th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
The Penn Treebank: annotating predicate argument structure
HLT '94 Proceedings of the workshop on Human Language Technology
Discriminative language modeling with conditional random fields and the perceptron algorithm
ACL '04 Proceedings of the 42nd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
A hierarchical phrase-based model for statistical machine translation
ACL '05 Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Discriminative syntactic language modeling for speech recognition
ACL '05 Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
A discriminative global training algorithm for statistical MT
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
An end-to-end discriminative approach to machine translation
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
ORANGE: a method for evaluating automatic evaluation metrics for machine translation
COLING '04 Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics
Discriminative n-gram language modeling
Computer Speech and Language
Hierarchical Phrase-Based Translation
Computational Linguistics
Design of a multi-lingual, parallel-processing statistical parsing engine
HLT '02 Proceedings of the second international conference on Human Language Technology Research
Fast learning of document ranking functions with the committee perceptron
WSDM '08 Proceedings of the 2008 International Conference on Web Search and Data Mining
Moses: open source toolkit for statistical machine translation
ACL '07 Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL on Interactive Poster and Demonstration Sessions
Online large-margin training of syntactic and structural translation features
EMNLP '08 Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
11,001 new features for statistical machine translation
NAACL '09 Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
CCG supertags in factored statistical machine translation
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Localization of difficult-to-translate phrases
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Learning to rank with a novel kernel perceptron method
Proceedings of the 18th ACM conference on Information and knowledge management
Perceptron-based learning algorithms
IEEE Transactions on Neural Networks
Hi-index | 0.00 |
This article describes a method that successfully exploits syntactic features for n-best translation candidate reranking using perceptrons. We motivate the utility of syntax by demonstrating the superior performance of parsers over n-gram language models in differentiating between Statistical Machine Translation output and human translations. Our approach uses discriminative language modelling to rerank the n-best translations generated by a statistical machine translation system. The performance is evaluated for Arabic-to-English translation using NIST's MT-Eval benchmarks. While deep features extracted from parse trees do not consistently help, we show how features extracted from a shallow Part-of-Speech annotation layer outperform a competitive baseline and a state-of-the-art comparative reranking approach, leading to significant BLEU improvements on three different test sets.