Syntagmatic and paradigmatic representations of term variation
ACL '99 Proceedings of the 37th annual meeting of the Association for Computational Linguistics on Computational Linguistics
Extracting paraphrases from a parallel corpus
ACL '01 Proceedings of the 39th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation
ACL '02 Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Statistical phrase-based translation
NAACL '03 Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology - Volume 1
Syntax-based alignment of multiple translations: extracting paraphrases and generating new sentences
NAACL '03 Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology - Volume 1
The Alignment Template Approach to Statistical Machine Translation
Computational Linguistics
Sentence alignment for monolingual comparable corpora
EMNLP '03 Proceedings of the 2003 conference on Empirical methods in natural language processing
Paraphrasing with bilingual parallel corpora
ACL '05 Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Unsupervised construction of large paraphrase corpora: exploiting massively parallel news sources
COLING '04 Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics
Multi-level bootstrapping for extracting parallel sentences from a quasi-comparable corpus
COLING '04 Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics
Constructing corpora for the development and evaluation of paraphrase systems
Computational Linguistics
Moses: open source toolkit for statistical machine translation
ACL '07 Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL on Interactive Poster and Demonstration Sessions
Yawat: yet another word alignment tool
HLT-Demonstrations '08 Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technologies: Demo Session
ParaMetric: an automatic evaluation metric for paraphrasing
COLING '08 Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics - Volume 1
Word lattices for multi-source translation
EACL '09 Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Clustering and matching headlines for automatic paraphrase acquisition
ENLG '09 Proceedings of the 12th European Workshop on Natural Language Generation
Meteor: an automatic metric for MT evaluation with high levels of correlation with human judgments
StatMT '07 Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation
Answering learners' questions by retrieving question paraphrases from social Q&A sites
EANL '08 Proceedings of the Third Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications
Application-driven statistical paraphrase generation
ACL '09 Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2 - Volume 2
Improved statistical machine translation using monolingually-derived paraphrases
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 1 - Volume 1
Hitting the right paraphrases in good time
HLT '10 Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
Improving translation via targeted paraphrasing
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Example-based paraphrasing for improved phrase-based statistical machine translation
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
PEM: a paraphrase evaluation metric exploiting parallel texts
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Generating phrasal and sentential paraphrases: A survey of data-driven methods
Computational Linguistics
Collecting highly parallel data for paraphrase evaluation
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies - Volume 1
Acquiring entailment pairs across languages and domains: a data analysis
IWCS '11 Proceedings of the Ninth International Conference on Computational Semantics
An empirical evaluation of data-driven paraphrase generation techniques
HLT '11 Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies: short papers - Volume 2
Aligning needles in a haystack: paraphrase acquisition across the web
IJCNLP'05 Proceedings of the Second international joint conference on Natural Language Processing
Validation of sub-sentential paraphrases acquired from parallel monolingual corpora
EACL '12 Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
SemEval-2012 task 6: a pilot on semantic textual similarity
SemEval '12 Proceedings of the First Joint Conference on Lexical and Computational Semantics - Volume 1: Proceedings of the main conference and the shared task, and Volume 2: Proceedings of the Sixth International Workshop on Semantic Evaluation
Multitechnique paraphrase alignment: A contribution to pinpointing sub-sentential paraphrases
ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology (TIST) - Special Sections on Paraphrasing; Intelligent Systems for Socially Aware Computing; Social Computing, Behavioral-Cultural Modeling, and Prediction
| Hi-index | 0.00 |
This paper describes a study on the impact of the original signal (text, speech, visual scene, event) of a text pair on the task of both manual and automatic sub-sentential paraphrase acquisition. A corpus of 2,500 annotated sentences in English and French is described, and performance on this corpus is reported for an efficient system combination exploiting a large set of features for paraphrase recognition. A detailed quantified typology of sub-sentential paraphrases found in our corpus types is given.