Memory and context for language interpretation
Memory and context for language interpretation
A statistical approach to machine translation
Computational Linguistics
Self-organized language modeling for speech recognition
Readings in speech recognition
Machine translation divergences: a formal description and proposed solution
Computational Linguistics
An efficient context-free parsing algorithm
Communications of the ACM
Accurate methods for the statistics of surprise and coincidence
Computational Linguistics - Special issue on using large corpora: I
The mathematics of statistical machine translation: parameter estimation
Computational Linguistics - Special issue on using large corpora: II
Coping with syntactic ambiguity or how to put the block in the box on the table
Computational Linguistics
COLING '86 Proceedings of the 11th coference on Computational linguistics
Probabilistic tree-adjoining grammar as a framework for statistical natural language processing
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 2
Stochastic lexicalized tree-adjoining grammars
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 2
Letting the cat out of the bag: generation for shake-and-bake MT
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 2
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 2
Multi-site data collection and evaluation in spoken language understanding
HLT '93 Proceedings of the workshop on Human Language Technology
A Typology of Translation Problems for Eurotra Translation Machines
Machine Translation
A Theory of Stochastic Grammars
NLP '00 Proceedings of the Second International Conference on Natural Language Processing
Left-to-right parsing and bilexical context-free grammars
NAACL 2000 Proceedings of the 1st North American chapter of the Association for Computational Linguistics conference
New models for improving supertag disambiguation
EACL '99 Proceedings of the ninth conference on European chapter of the Association for Computational Linguistics
Three generative, lexicalised models for statistical parsing
ACL '98 Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and Eighth Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
A comparison of head transducers and transfer for a limited domain translation application
ACL '98 Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and Eighth Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Practical glossing by prioritised tiling
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 2
Automatic acquisition of hierarchical transduction models for machine translation
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 1
A structure-sharing parser for lexicalized grammars
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 1
A statistical theory of dependency syntax
COLING '00 Proceedings of the 18th conference on Computational linguistics - Volume 2
Lexicalized Tree Automata-based Grammars for translating conversational texts
COLING '00 Proceedings of the 18th conference on Computational linguistics - Volume 2
Efficient parsing for bilexical context-free grammars and head automaton grammars
ACL '99 Proceedings of the 37th annual meeting of the Association for Computational Linguistics on Computational Linguistics
Head-Driven Statistical Models for Natural Language Parsing
Computational Linguistics
Clause restructuring for statistical machine translation
ACL '05 Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Annealing structural bias in multilingual weighted grammar induction
ACL-44 Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics
Vine parsing and minimum risk reranking for speed and precision
CoNLL-X '06 Proceedings of the Tenth Conference on Computational Natural Language Learning
A discriminative model for tree-to-tree translation
EMNLP '06 Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Non-projective parsing for statistical machine translation
EMNLP '09 Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 1 - Volume 1
Dual decomposition for parsing with non-projective head automata
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Covariance in Unsupervised Learning of Probabilistic Grammars
The Journal of Machine Learning Research
Splittability of bilexical context-free grammars is undecidable
Computational Linguistics
| Hi-index | 0.00 |
We present a language model consisting of a collection of costed bidirectional finite state automata associated with the head words of phrases. The model is suitable for incremental application of lexical associations in a dynamic programming search for optimal dependency tree derivations. We also present a model and algorithm for machine translation involving optimal "tiling" of a dependency tree with entries of a costed bilingual lexicon. Experimental results are reported comparing methods for assigning cost functions to these models. We conclude with a discussion of the adequacy of annotated linguistic strings as representations for machine translation.