A systematic comparison of various statistical alignment models
Computational Linguistics
BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation
ACL '02 Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Learning to paraphrase: an unsupervised approach using multiple-sequence alignment
NAACL '03 Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology - Volume 1
Statistical phrase-based translation
NAACL '03 Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology - Volume 1
Syntax-based alignment of multiple translations: extracting paraphrases and generating new sentences
NAACL '03 Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology - Volume 1
The Alignment Template Approach to Statistical Machine Translation
Computational Linguistics
User-friendly text prediction for translators
EMNLP '02 Proceedings of the ACL-02 conference on Empirical methods in natural language processing - Volume 10
Paraphrasing with bilingual parallel corpora
ACL '05 Proceedings of the 43rd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics
Context Sensitive Paraphrasing with a Global Unsupervised Classifier
ECML '07 Proceedings of the 18th European conference on Machine Learning
SemEval-2007 task 10: English lexical substitution task
SemEval '07 Proceedings of the 4th International Workshop on Semantic Evaluations
Looking up phrase rephrasings via a pivot language
COGALEX '08 Proceedings of the workshop on Cognitive Aspects of the Lexicon
Extracting lay paraphrases of specialized expressions from monolingual comparable medical corpora
BUCC '09 Proceedings of the 2nd Workshop on Building and Using Comparable Corpora: from Parallel to Non-parallel Corpora
Example-based paraphrasing for improved phrase-based statistical machine translation
EMNLP '10 Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Comparison of paraphrase acquisition techniques on sentential paraphrases
IceTAL'10 Proceedings of the 7th international conference on Advances in natural language processing
Generating phrasal and sentential paraphrases: A survey of data-driven methods
Computational Linguistics
| Hi-index | 0.00 |
In this article, we present a framework for obtaining rephrasings for short text spans. Good candidates include paraphrases, but also more generally phrases that could help a writer revise a text with some shifts in meaning. The presented framework uses as its knowledge source bilingual aligned phrases learnt from parallel corpora. We present several models for selecting rephrasings, and we evaluate the selection power of candidate rephrasings on grammaticality, meaning preservationand authoring value. The approach is then discussed and future work is described.