A flexible interface for linking applications to Penman's sentence generator
HLT '89 Proceedings of the workshop on Speech and Natural Language
Plan-based integration of natural language and graphics generation
Artificial Intelligence - Special volume on natural language processing
Speaking of actions: choosing rhetorical status and grammatical form in instructional text generation
Planning text for advisory dialogues: capturing intentional and rhetorical information
Computational Linguistics
Automated knowledge acquisition for instructional text generation
Proceedings of the 20th annual international conference on Computer documentation
IEEE Intelligent Systems
Symbolic Authoring for Multilingual Natural Language Generation
SETN '02 Proceedings of the Second Hellenic Conference on AI: Methods and Applications of Artificial Intelligence
User Query Understanding by the InBASE System as a Source for a Multilingual NL Generation Module
TSD '02 Proceedings of the 5th International Conference on Text, Speech and Dialogue
Generating Textual Diagrams and Diagrammatic Texts
CMC '98 Revised Papers from the Second International Conference on Cooperative Multimodal Communication
Presentation and visualization: natural language presentation and automatic report generation
Handbook of data mining and knowledge discovery
Computational Linguistics
Introduction to the special issue on natural language generation
Computational Linguistics - Special issue on natural language generation
A generative perspective on verb alternations
Computational Linguistics - Special issue on natural language generation
Building applied natural language generation systems
Natural Language Engineering
Hybrid Natural Language Generation from Lexical Conceptual Structures
Machine Translation
Multilingual authoring using feedback texts
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 2
DiMLex: a lexicon of discourse markers for text generation and understanding
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 2
Two sources of control over the generation of software instructions
ACL '96 Proceedings of the 34th annual meeting on Association for Computational Linguistics
Language-specific mappings from semantics to syntax
COLING '96 Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics - Volume 1
A corpus study of negative imperatives in natural language instructions
COLING '96 Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics - Volume 1
Building knowledge bases for the generation of software documentation
COLING '96 Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics - Volume 2
A Reference Architecture for Generation Systems
Natural Language Engineering
Controlled authoring of biological experiment reports
EACL '03 Proceedings of the tenth conference on European chapter of the Association for Computational Linguistics - Volume 2
WYSIWYM: building user interfaces with natural language feedback
EACL '03 Proceedings of the tenth conference on European chapter of the Association for Computational Linguistics - Volume 2
Text authoring, knowledge acquisition and description logics
COLING '02 Proceedings of the 19th international conference on Computational linguistics - Volume 1
Automatic cinematography and multilingual NLG for generating video documentaries
Artificial Intelligence
Computational Linguistics
An empirical study in multilingual natural language generation: what should a text planner do?
INLG '00 Proceedings of the first international conference on Natural language generation - Volume 14
Generating a Controlled Language
INLG '00 Proceedings of the first international conference on Natural language generation - Volume 14
A Reference Architecture for Natural Language Generation Systems
Natural Language Engineering
Fast, scalable and reliable generation of controlled natural language
SETQA-NLP '08 Software Engineering, Testing, and Quality Assurance for Natural Language Processing
The multilingual generation game: authoring fluent texts in unfamiliar languages
IJCAI'99 Proceedings of the 16th international joint conference on Artificial intelligence - Volume 2
Automatic cinematography and multilingual NLG for generating video documentaries
Artificial Intelligence
CICLing'03 Proceedings of the 4th international conference on Computational linguistics and intelligent text processing
Hi-index | 0.00 |
Multilingual instructions generation has been the object of many studies recently, motivated by the increased need to produce multilingual manuals coupled with the cost of technical writing and translating. These studies concentrate on the automatic generation of instructions, leaving technical writers out of the loop. In many cases, however it is not possible to dispense with human intervention entirely, for at least two reasons. First, the system must be provided with a semantic knowledge base from which the instructions can be generated. Second, it is the technical writers who have the expertise necessary for producing instructions appropriate for a specific product or company, and it is not necessarily an easy task to make this expertise available to a system. The results of a requirement analysis study confirm the view that the most useful tool is not a stand-alone writing tool but rather one that supports technical writers in their task. In this paper, we describe such a support tool, which we developed based on the results of our user requirement analysis.