Inheritance and constraint-based grammar formalisms
Computational Linguistics - Special issue on inheritance: I
Machine translation divergences: a formal description and proposed solution
Computational Linguistics
Evaluating ontological decisions with OntoClean
Communications of the ACM - Ontology: different ways of representing the same concept
Interlingua-based English–Hindi Machine Translation and Language Divergence
Machine Translation
A New Level of Language Generation Technology: Capabilities and Possibilities
IEEE Expert: Intelligent Systems and Their Applications
Near-synonymy and lexical choice
Computational Linguistics
Intelligent Case Based Machine Translation System
CICLing '01 Proceedings of the Second International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing
Twisted Pair Grammar: Support for Rapid Development of Machine Translation for Low Density Languages
AMTA '98 Proceedings of the Third Conference of the Association for Machine Translation in the Americas on Machine Translation and the Information Soup
AMTA '98 Proceedings of the Third Conference of the Association for Machine Translation in the Americas on Machine Translation and the Information Soup
An Ontology-Based Approach to Parsing Turkish Sentences
AMTA '98 Proceedings of the Third Conference of the Association for Machine Translation in the Americas on Machine Translation and the Information Soup
Contextually appropriate reference generation
Natural Language Engineering
Learning parse and translation decisions from examples with rich context
ACL '98 Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and Eighth Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Dialect MT: a case study between Cantonese and Mandarin
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 2
An efficient generation algorithm for lexicalist MT
ACL '95 Proceedings of the 33rd annual meeting on Association for Computational Linguistics
Verbs semantics and lexical selection
ACL '94 Proceedings of the 32nd annual meeting on Association for Computational Linguistics
From submit to submitted via submission: on lexical rules in large-scale lexicon acquisition
ACL '96 Proceedings of the 34th annual meeting on Association for Computational Linguistics
Two types of adaptive MT environments
COLING '94 Proceedings of the 15th conference on Computational linguistics - Volume 1
Adjectival modification in text meaning representation
COLING '96 Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics - Volume 2
HLT '01 Proceedings of the first international conference on Human language technology research
English-Chinese CLIR using a simplified PIRCS system
HLT '01 Proceedings of the first international conference on Human language technology research
Evaluation of machine translation
HLT '93 Proceedings of the workshop on Human Language Technology
HLTKM '01 Proceedings of the workshop on Human Language Technology and Knowledge Management - Volume 2001
Two-Stage Hypotheses Generation for Spoken Language Translation
ACM Transactions on Asian Language Information Processing (TALIP)
Filling knowledge gaps in a broad coverage machine translation system
IJCAI'95 Proceedings of the 14th international joint conference on Artificial intelligence - Volume 2
Grading knowledge: extracting degree information from texts
Grading knowledge: extracting degree information from texts
Incremental speech translation
Incremental speech translation
Multilingual knowledge management
Artificial intelligence
AAAI'93 Proceedings of the eleventh national conference on Artificial intelligence
Incremental learning of transfer rules for customized machine translation
INAP'04/WLP'04 Proceedings of the 15th international conference on Applications of Declarative Programming and Knowledge Management, and 18th international conference on Workshop on Logic Programming
| Hi-index | 0.00 |
From the Publisher:This is the first book devoted exclusively to knowledge-based machine translation. While most approaches to the machine translation for natural languages seek ways to translate source language texts into target language texts without full understanding of the text, knowledge-based machine translation is based on extracting and representing the meaning of the source text. It is scientifically the most challenging approach to the task of machine translation, and significant progress has been achieved within it in recent years. The authors introduce the general paradigm of knowledge-based MT, survey major recent developments, compare it with other approaches and present a paradigmatic view of its component processes-natural language analysis, natural language generation, text meaning representation, ontological modeling, etc. Special chapters are devoted to machine-aided translation, speech translation, and challenges and solutions for knowledge representation. Based on these analyses, as well as on a review of general trends in MT, the authors discuss interesting directions for future research and development. This book will be of interest to researchers and advanced students in machine translation, natural language processing, computational linguistics, artificial intelligence, and even to some philosophers of language and theoretical linguists.