A framework of a mechanical translation between Japanese and English by analogy principle
Proc. of the international NATO symposium on Artificial and human intelligence
Communications of the ACM - Special issue on parallelism
Linguistic and extra-linguistic knowledge
Computers and Translation
A statistical approach to machine translation
Computational Linguistics
The relationship between architectures and example-retrieval times
AAAI '94 Proceedings of the twelfth national conference on Artificial intelligence (vol. 1)
MBT2: a method for combining fragments of examples in example-based translation
Artificial Intelligence - Special issue: AI research in Japan
Analogical natural language processing
Analogical natural language processing
Pattern matching algorithms
Learning translation templates from examples
Information Systems - Special issue on selected papers from 6th annual workshop on information technologies and systems, December 1996, Cleveland, Ohio, USA
The String-to-String Correction Problem
Journal of the ACM (JACM)
Evaluation metrics for a translation memory system
Software—Practice & Experience
New Methods in Language Processing
New Methods in Language Processing
Inside Case-Based Reasoning
The Proper Place of Men and Machines inLanguage Translation
Machine Translation
Bricks and Skeletons: Some Ideas for the Near Future of MAHT
Machine Translation
The Origins of the Translator‘s Workstation
Machine Translation
AMTA '98 Proceedings of the Third Conference of the Association for Machine Translation in the Americas on Machine Translation and the Information Soup
Corpus-Based Learning of Generalized parse Tree Rules for Translation
AI '96 Proceedings of the 11th Biennial Conference of the Canadian Society for Computational Studies of Intelligence on Advances in Artificial Intelligence
Ordering Translation Templates by Assigning Confidence Factors
AMTA '98 Proceedings of the Third Conference of the Association for Machine Translation in the Americas on Machine Translation and the Information Soup
Adaptation Guided Retrieval in EBMT: A Case-Based Approach to Machine Translation
EWCBR '96 Proceedings of the Third European Workshop on Advances in Case-Based Reasoning
A program for aligning sentences in bilingual corpora
Computational Linguistics - Special issue on using large corpora: I
The mathematics of statistical machine translation: parameter estimation
Computational Linguistics - Special issue on using large corpora: II
Machine translation of sentences with fixed expressions
ANLC '94 Proceedings of the fourth conference on Applied natural language processing
Three heads are better than one
ANLC '94 Proceedings of the fourth conference on Applied natural language processing
Real-time spoken language translation using associative processors
ANLC '94 Proceedings of the fourth conference on Applied natural language processing
Example retrieval from a translation memory
Natural Language Engineering
Decoding algorithm in statistical machine translation
ACL '98 Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and Eighth Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics
Deriving transfer rules from dominance-preserving alignments
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 2
Simultaneous interpretation utilizing example-based incremental transfer
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 2
A pattern-based machine translation system extended by example-based processing
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 2
A flexible example-based parser based on the SSTC
COLING '98 Proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics - Volume 1
Experiments and prospects of Example-Based Machine Translation
ACL '91 Proceedings of the 29th annual meeting on Association for Computational Linguistics
Structural matching of parallel texts
ACL '93 Proceedings of the 31st annual meeting on Association for Computational Linguistics
Toward memory-based translation
COLING '90 Proceedings of the 13th conference on Computational linguistics - Volume 3
Machine Translation without a source text
COLING '90 Proceedings of the 13th conference on Computational linguistics - Volume 3
Pilot implementation of a Bilingual Knowledge Bank
COLING '90 Proceedings of the 13th conference on Computational linguistics - Volume 3
Thesaurus-based efficient example retrieval by generating retrieval queries from similarities
COLING '94 Proceedings of the 15th conference on Computational linguistics - Volume 2
Experiments with an MT-directed lexical knowledge bank
COLING '86 Proceedings of the 11th coference on Computational linguistics
A method for distinguishing exceptional and general examples in example-based transfer systems
COLING '94 Proceedings of the 15th conference on Computational linguistics - Volume 1
Two methods for learning ALT-J/E translation rules from examples and a semantic hierarchy
COLING '94 Proceedings of the 15th conference on Computational linguistics - Volume 1
A bidirectional, Transfer-Driven Machine Translation system for spoken dialogues
COLING '94 Proceedings of the 15th conference on Computational linguistics - Volume 1
A matching technique in Example-Based Machine Translation
COLING '94 Proceedings of the 15th conference on Computational linguistics - Volume 1
Constituent boundary parsing for example-based machine translation
COLING '94 Proceedings of the 15th conference on Computational linguistics - Volume 1
Cooperation between transfer and analysis in example-based framework
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 2
Learning translation templates from bilingual text
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 2
Machine translation by case generalization
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 2
A similarity-driven transfer system
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 2
A computational model of language performance: Data Oriented Parsing
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 3
CTM: an example-based translation aid system
COLING '92 Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics - Volume 4
Example-Based Machine Translation in the Pangloss system
COLING '96 Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics - Volume 1
Alignment of shared forests for bilingual corpora
COLING '96 Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics - Volume 1
COLING '00 Proceedings of the 18th conference on Computational linguistics - Volume 2
HMM-based word alignment in statistical translation
COLING '96 Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics - Volume 2
JANUS: a speech-to-speech translation system using connectionist and symbolic processing strategies
ICASSP '91 Proceedings of the Acoustics, Speech, and Signal Processing, 1991. ICASSP-91., 1991 International Conference
IJCAI'97 Proceedings of the Fifteenth international joint conference on Artifical intelligence - Volume 2
Toward a Hybrid Integrated Translation Environment
AMTA '02 Proceedings of the 5th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas on Machine Translation: From Research to Real Users
A corpus-centered approach to spoken language translation
EACL '03 Proceedings of the tenth conference on European chapter of the Association for Computational Linguistics - Volume 2
Inducing probabilistic invertible translation grammars from aligned texts
ConLL '01 Proceedings of the 2001 workshop on Computational Natural Language Learning - Volume 7
S2S '02 Proceedings of the ACL-02 workshop on Speech-to-speech translation: algorithms and systems - Volume 7
A synchronization structure of SSTC and its applications in machine translation
COLING-MTIA '02 Proceedings of the 2002 COLING workshop on Machine translation in Asia - Volume 16
Improving statistical word alignment with a rule-based machine translation system
COLING '04 Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics
Translating with non-contiguous phrases
HLT '05 Proceedings of the conference on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing
EXTRA: a system for example-based translation assistance
Machine Translation
Automatic classification of security messages based on text categorization
NOTERE '08 Proceedings of the 8th international conference on New technologies in distributed systems
Multi-Alignment Templates Induction
Informatica
Morphological mismatches in machine translation
Machine Translation
Multi-language machine translation through interactive document normalization
EAMT '03 Proceedings of the 7th International EAMT workshop on MT and other Language Technology Tools, Improving MT through other Language Technology Tools: Resources and Tools for Building MT
Rich source-side context for statistical machine translation
StatMT '08 Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation
LIHLA: shared task system description
ParaText '05 Proceedings of the ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts
A second language acquisition model using example generalization and concept categories
PMHLA '05 Proceedings of the Workshop on Psychocomputational Models of Human Language Acquisition
Instance-based natural language generation
Natural Language Engineering
Panning for EBMT gold, or "Remembering not to forget"
Machine Translation
The CMU-EBMT machine translation system
Machine Translation
The XLDB group at the CLEF 2005 ad-hoc task
CLEF'05 Proceedings of the 6th international conference on Cross-Language Evalution Forum: accessing Multilingual Information Repositories
Functional programs as compressed data
PEPM '12 Proceedings of the ACM SIGPLAN 2012 workshop on Partial evaluation and program manipulation
Improving statistical word alignment with ensemble methods
IJCNLP'05 Proceedings of the Second international joint conference on Natural Language Processing
A model based transformation paradigm for cross-language collaborations
Advanced Engineering Informatics
Markus Dickinson, Chris Brew and Detmar Meurers: Language and Computers
Machine Translation
| Hi-index | 0.00 |
In the last ten years there has been a significant amount ofresearch in Machine Translation within a ``new'' paradigm ofempirical approaches, often labelled collectively as``Example-based'' approaches. The first manifestation of thisapproach caused some surprise and hostility among observers moreused to different ways of working, but the techniques were quicklyadopted and adapted by many researchers, often creating hybridsystems. This paper reviews the various research efforts withinthis paradigm reported to date, and attempts a categorisation ofdifferent manifestations of the general approach.